A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
le strutture
services and facilities
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
avete convenzioni con le terme?
do you have agreements with the baths ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un collegamento con le strutture sociali
a connection with social structures
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il centro di tharros con le strutture
the town centre of tharros with the temples
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
discussione con le strutture esistenti del comitato
discussions with existing bodies within the committee
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in accordo con le strutture operative coinvolte,
in accordance with the operational structures involved,
Última atualização: 2007-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
convenzioni con le aziende per soggiorni di lavoro
conventions with firms for work stays
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sono in corso discussioni con le strutture mediche di
one scenario in each class.” discussions are underway with
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
convenzioni con ristoranti e boutique)
(discounts in restaurants and shops)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
interfaccia con le strutture esistenti, raccolta e analisi dei dati
interface with existing structures and data gathering and analysis
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
con le strutture attuali, siamo ormai quali al limite.
we are reaching the limits of the current structures.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
disponiamo inoltre di convenzioni con le vicine terme di saturnia.
special discounts to the saturnia baths are also available for our guests.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ove possibile, il forum dovrebbe collaborare con le strutture esistenti.
it should collaborate with existing structures wherever possible.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
compatibilità sia con le strutture murarie nuove che, soprattutto, antiche.
compatible with new masonry and, above all, with old structures.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- convenzioni con i migliori ristoranti della zona.
- agreements with the best restaurants in the area.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vogliamo rapporti con le strutture esistenti dell'olaf, eurojust ed europol.
we want links with the existing structures of olaf, eurojust and europol.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 4
Qualidade:
(capacità di identificare spessore, calibro del terzo distale coledocico, rapporti con le strutture pancreatiche e vascolari adiacenti)
(ability to identify thickness, calibre of distal third, relations with adjacent pancreatic and vascular structures)
- forme integrative di pensione e assicurazione professionale attraverso convenzioni con le compagnie di assicurazione;
- supplementary pension and professional insurance through agreements with the insurance companies;