Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
urea nel sangue
blood urea nitrogen measurement
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
metaemoglobina nel sangue
methemoglobinemia
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 27
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
esso consente l'anidride carbonica nel sangue non viene sostituito con l'ossigeno nel modo più efficace.
it allows the carbon dioxide in the blood is not replaced oxygen as effectively.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le farmacocinetiche della brinzolamide sono intrinsecamente non lineari a causa del legame saturo all’anidrasi carbonica nel sangue e nei vari tessuti.
brinzolamide pharmacokinetics are inherently non-linear due to saturable binding to carbonic anhydrase in whole blood and various tissues.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade: