Você procurou por: ascoltare ad alto volume (Italiano - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Italian

English

Informações

Italian

ascoltare ad alto volume

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Inglês

Informações

Italiano

2) non ascoltare musica ad alto volume.

Inglês

2) do not listen to loud music.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

campionatore ad alto volume

Inglês

high-volume sampler

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 10
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

usato per applicazioni ad alto volume.

Inglês

used for high volume applications.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

servizi stampa remota ad alto volume per immagini.

Inglês

high-volume remote print services for images.

Última atualização: 2007-09-18
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

musica ad alto volume si gioca su alcuni giorni.

Inglês

loud music is played on some days.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

3) ascoltare musica ad alto volume non è permesso sui treni e nelle stazioni della metro.

Inglês

3) listening to loud music is not permitted in trains and stations of the subway.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

ascolto circa 2 ore al giorno normamelmente musica ad alto volume.

Inglês

i listen to about 2 hours a day normamelmente high-volume music.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

semplice da utilizzare, avviando il brano sul tuo smartphone, potrai ascoltare ad alto volume, la musica del tuo dispositivo.

Inglês

easy to use, start the tone on your cellphone, you can listen to it with a high volume.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

sistema automatizzato di pagamento ad alto volume di transazioni(o al dettaglio)

Inglês

high volume(or "retail")automated payment system

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

la radio trasmette ad alto volume azonto, la musica tipica originaria del ghana.

Inglês

out of a transistor radio plays loud azonto, music originating from ghana.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

il dispositivo è disponibile per produzione ad alto volume con campioni tecnici disponibili su richiesta.

Inglês

the device is available for high volume production with engineering samples available on request.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

inoltre il fo.q elimina la distorsione quando la musica viene suonata ad alto volume.

Inglês

it also eliminates distortion when audio is played at high volumes.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

vietato riprodurre musica ad alto volume e senza cuffie, potrebbe disturbare gli altri passeggeri.

Inglês

it is also prohibited the reproduction of music in high volume and without earphones, it disturbs the trip of other passengers.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

"ho un vicino che mi ha dichiarato guerra perché dice che ascolto la musica ad alto volume.

Inglês

i have a neighbor who has it against me because of the high volume of my music according to him.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

bassa sensibilità viene utilizzato in un locale dove c'è sabbiatura ad alto volume della musica.

Inglês

low sensitivity is used in clubs where there is high-volume music blasting.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

aumento dell’uso di forni ad alto volume per ridurre il numero di aperture e le superfici di tenuta

Inglês

increasing the use of high‑volume ovens to lower the number of openings and the surface of sealing areas.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

gore fornisce soluzioni di schermatura emi progettate per l’industria wireless/della convergenza ad alto volume.

Inglês

gore provides emi shielding solutions designed for the high-volume, wireless/convergence industry.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

condotta in appartamenti:musica ad alto volume e rumori che possano recare molestia al vicinato sono severamente vietati.

Inglês

conduct in the apartment loud music and parties are strictly prohibited.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

2) in caso di conversazioni ad alto volume che disturbano i passeggeri si può incorrere in una sanzione da parte delle autorità.

Inglês

2) having conversations that are so loud that it disturbs the other passengers’ travels, can lead to being sanctioned by the system authorities.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

essa non si applica al pubblico e non impedisce di andare in pub, in locali o a concerti rock dove si suona musica ad alto volume.

Inglês

it does not apply to members of the public and does not prevent people from going to pubs, clubs, rock concerts where loud music is played.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,799,928,591 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK