Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
aspettiamo una vostra risposta.
we look forward to your answer.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fiducioso di una vostra risposta
confident of your response
Última atualização: 2022-08-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sperando in una vostra risposta,
we look forward to hearing from you.
Última atualização: 2005-11-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aspetto una vostra rapida risposta
i await your reply
Última atualização: 2020-07-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aspetto una vostra risposta. grazie
thank you very much!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
selezionate la vostra risposta
select your answer
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in attesa di una vostra positiva risposta
it will be a pleasure to have you as guests
Última atualização: 2021-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qual è la vostra risposta?
what is your answer to this question?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
restiamo in attesa di una vostra risposta!
we look forward to hearing from you!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
spero di ricevere presto una vostra risposta
hope to receive your reply soon
Última atualização: 2013-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
grazie per la vostra risposta.
thank you for your reply.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bene, qui è la vostra risposta.
well, here's your answer.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in attesa di vostra risposta ….
waiting for your answer ….
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in attesa di una vostra risposta, cordiali saluti
looking forward to your reply, best regards
Última atualização: 2020-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
confidando in una vostra risposta, vi ringrazio anticipatamente.
confidando in una vostra risposta, vi ringrazio anticipatamente. logged
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e resto in attesa di una vostra risposta.in fede
and i'm waiting for your answer. your faithfully
Última atualização: 2017-10-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
grazie a tutti della vostra risposta."
thank you to everyone for your response."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
in attesa di una vostra risposta vi ringrazio per la cortese attenzione.
in attesa di una vostra risposta vi ringrazio per la cortese attenzione. place: italy
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nell'attesa di una vostra risposta vogliate gradire nostri cordiali saluti
waiting for your answer please accept our best regards
Última atualização: 2020-06-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
da anni attendiamo una relazione sulla coerenza.
we have been waiting for a report on coherence for years.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência: