A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
casa 1040 buie si trova a 4000m dal centro e a 6000m dalla spiaggia.
house 1040 buje is located 4000m from the center and 6000m from the beach. check your appartment availability and find out the price, discounts and special offers. we guarantee you the best possible price.
il grillo parlante giunse al villagio quando tutti dormivano e le vie erano buie e silenziose.
the cricket parlante came to the village when everyone was sleeping and the streets were dark and silent.
Última atualização: 2017-08-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
al contrario delle linee non selezionate che rimangono buie, le linee selezionate vengono illuminate.
selected lines are lit, and unselected lines remain dark (not lit).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i colori saturi appesantiscono ulteriormente un ambiente già scuro, con il risultato di immagini buie e piatte.
all that saturated color adds extra weight to an already dark environment-often resulting in dark, flat images.
Última atualização: 2017-03-03
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
infatti, praticamente ogni giorno siamo testimoni di fatti che ci riportano indietro alle pagine più buie della storia europea.
in fact, almost every day we witness events that take us back to the darkest days of european history.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
signora presidente, il medio oriente vive attualmente le ore più buie dai tempi degli accordi di oslo, e forse anche prima.
madam president, the middle east is currently experiencing its darkest period since, or even before, the signing of the oslo accords.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
d.g: soprattutto ora, in autunno, le giornate si accorciano, sono più buie, più fredde.
especially now, in fall, the days get shorter, darker, colder.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
copriamo parte dello stesso territorio, le sue strade buie di los angeles, le mie autostrade serpeggianti dell'ovest montano.
we cover mostly the same territory: he ventures along the dark streets of los angeles, while i like exploring the highways winding through the western mountains.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
signora presidente, signora presidente in carica del consiglio, signor commissario, onorevoli colleghi, l' onorevole wurtz ci ha parlato delle ore più buie vissute dal medio oriente.
madam president, president-in-office of the council, commissioner, ladies and gentlemen, mr wurtz talked of the middle east ' s darkest period.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência: