Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
caffè shakerato freddo
cold shaken coffee
Última atualização: 2020-05-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
1/2 shot di campari
1/2 shot of campari
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
1/3 di bitter campari
1/3 bitter campari
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la storia dell’aperitivo campari
a unique history, campari’s one
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e in caso di problemi contattare campari
we are not able to connect from our pcs either. to access we had to use the bridge machine. it's a door problem you should ask campari to open it up
Última atualização: 2018-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
1/3 bitter (campari, aperol, select)
1/3 bitter (campari, aperol, select)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
iniziamo il nostro itinerario con la visita alla galleria campari.
we begin our tour with a visit to the campari gallery.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
però un campari tira l’altro e si finisce sempre ubriachi.
but one campari leads to another and you always end up drunk.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la gestione integrata dei flussi logistici su scala globale: il caso campari
the integrated management of the logistic flows on a global scale: the campari case
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il gusto è simile a campari, senza alcool con erbe amare gusto sorprendente.
the taste is similar to campari, without alcohol with a surprising taste bitter herbs.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
l’importante accordo tra volpe pasini e campari wines è anche su winenews.
the important agreement between volpe pasini and campari wines is also on winenews.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il velino è il primo a segnalare l’accordo siglato tra volpe pasini e campari wines
il velino is the first to report the agreement signed between volpe pasini and campari wines.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gaspare se ne andò a milano e fondò la campari, che diventò la grande azienda che conosciamo tutti.
gaspare moved to milan and founded “campari”, the company we all know today.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
l’annuncio dell’accordo volpe pasini-campari wines anche su doctorwine.it
the announcement of the volpe pasini-campari wines agreement also on doctorwine.it
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anche l’agi è tra i primi a segnalare l’accordo siglato tra volpe pasini e campari wines
agi is one of the first to report the agreement signed between volpe pasini and campari wines.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di campari, altra marca seducente e molto internazionale, sappiamo dalla campagna pubblicitaria che non si addice ai brutti ceffi.
about campari, another taste and very international brand, we know from the advertising campaign it's not suiting ugly customers.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anche l’agi è tra i primi a segnalare l’accordo siglato tra volpe pasini e campari wines volpe pasini
agi is one of the first to report the agreement signed between volpe pasini and campari wines. volpe pasini
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in prima pagina su il gazzettino friuli viene riportato l’annuncio dell’accordo tra volpe pasini e campari wines.
the news of the agreement between volpe pasini and campari wines is on the cover page of il gazzettino friuli.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dopo aver messo i due componenti nello stampo, abbiamo mescolato e shakerato per circa 3-5 minuti a mano e dopo quel momento il prodotto finale è terminata.
after tapping the 2 components into the mould, we kept it shakin and rolling for about 3-5 minutes by hand and after that time the final product is finished.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: