Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
devi dare agli uomini
you must give men
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
davanti agli uomini,
in front of men,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
davanti agli uomini;
in people's face;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
agli uomini che avevano
sore on the people who
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- li trasmettono agli uomini,
- they announced them to the people,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hai dato agli uomini il cibo
you gave men food and drink
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
che tormenti reca agli uomini,
for what is, in fact, the opposition between the actions and the drives of men and the progress of things?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pace agli uomini in terra…
peace to every men on earth …
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
che hai mostrato agli uomini.'
hast shown to men."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
di riconoscere davanti agli uomini
recognising before men
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e bestemmia sarà perdonata agli uomini,
all manner of sin and blasphemy shall be forgiven unto men:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
con il quale essi dànno agli uomini
through which they give people
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e insegnerà agli uomini a fare altrettanto,
and teaches others to do so
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
costoro sono stati strappati agli uomini:
they were torn away from men:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
caratterizzato da una estrema attenzione agli uomini,
by the greatest care for people,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dovrei chiedere agli uomini, non alle donne.
i think i should ask the men, not the women.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
anche i profeti devono obbedire agli uomini.
even the prophets should obey some people.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il nome alessandro significa “gradito agli uomini”.
alexander's name means "man-pleaser."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
119 stipendio medio delle donne rispetto agli uomini
119 average wages of women compared to men
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fuoco dal cielo sulla terra davanti agli uomini.
down from heaven on the earth in the sight of men,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: