Você procurou por: ci siamo capiti (Italiano - Inglês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Inglês

Informações

Italiano

ci siamo capiti?

Inglês

ci siamo capiti?

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

ci siamo

Inglês

required telephone delivery notice

Última atualização: 2020-03-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

ci siamo.

Inglês

this is it.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

ci siamo!

Inglês

bathroom theme will came out like a magic! want a sample? here we go!

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

"ci siamo.

Inglês

"here it is, the volkswrecks museum!

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

ci siamo da

Inglês

we have more than

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

non ci siamo.

Inglês

we are not involved.

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

noi ci siamo !

Inglês

Última atualização: 2021-06-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

noi ci siamo !!!...

Inglês

noi ci siamo !!!...

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

credo che forse ci siamo capiti male.

Inglês

i think we have possibly not understood one another.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

ormai ci siamo

Inglês

we're getting so close.

Última atualização: 2019-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

ci siamo abbracciati.

Inglês

we embraced on this unexpected meeting.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

ci siamo connessi?

Inglês

did we connect ?

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

onorevole pohjamo, penso che ci siamo capiti bene.

Inglês

i believe, mr pohjamo, that we understand each other well.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

ci siamo!!!!! « www.salvatorecimmino.it

Inglês

next week we’re off to israel! « www.salvatorecimmino.it

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

per quanto parliamo la stessa lingua europea, non ci siamo capiti.

Inglês

we may speak the same european language, but you have not in fact understood us.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

ci siamo capiti, le relazioni ospite/padrone non sono il mio forte

Inglês

we understood, guest/host relationships ain't my thing

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

ci siamo capiti subito, lavorare insieme a lui è stato ed è molto costruttivo.

Inglês

working with him has been quite constructive.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

non ci siamo capiti solo su un punto, ma credo che si sia raggiunto un equilibrio complessivo.

Inglês

we did not reach agreement on one item alone, but i believe that an overall balance has been reached.

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

ho voluto rivolgerti un appello personale, perché credo che questa volta non ci siamo capiti.

Inglês

it is in order to appeal to you personally, because i believe we have misunderstood each other on this matter.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
7,742,985,971 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK