Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
come si ciamo
goog thanks
Última atualização: 2020-08-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi ciamo guistino
my name is gustino
Última atualização: 2021-09-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
— questo pericolo è insito in tutto ciò che diciamo e fac ciamo.
“this risk exists in everything we say and do.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ma quando abbandoniamo questo aiuto che la grazia concede alla nostra fede, come potremo sperare di riguadagnarci la sola, vera e semplice visione di lui? come ci sarà possibile intendere, al di là delle nostre parole o comprendere, in qualunque modo, quello che di ciamo?
but when we abandon this gracious help afforded to our faith, how can we hope to gain the one true and simple vision of him? how shall we possibly look beyond our own words, or apprehend, in any sort, what we say?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
al titolare del trattamento lei potrà rivolgersi in qualsiasi momento, senza obblighi formali (via e-mail telefono o fax) oppure utilizzando l'apposito modello predisposto dall'autorità garante per la protezione dei dati personali (disponibile sul sito www.garanteprivacy.it) per far valere i suoi diritti così come previsti dall'articolo 7 del codice, che per sua comodità riprodu-ciamo integralmente.
you can contact the data controller at any time, without formal obligations (via e-mail, telephone or fax) or by using the proper form preset by the autorità garante for personal data protection (available on the web site www.garanteprivacy.it) to weigh your rights as set in the article 7 of the code, hereby integrally reproduced for your convenience.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: