Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
la rocca
the castle
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- la rocca.
- la rocca.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la rocca di campiglia
the rocca is located in the historic centre of campiglia marittima
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dove mangiare: la rocca
where to eat: il baffardello
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la rocca di riva del garda.
view of the waterfall.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la rocca, domina la città.
the fortress (la rocca), towers above the city.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o visitare la rocca di afrodite?
or visit the rock of aphrodite?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
avevamo un incantevole soggiorno a la rocca.
we had a lovely stay at la rocca.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
camping la rocca en rovigo a 1.81 km
campsite la rocca in rovigo at 1.81 km
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
camping la rocca verona - manerba del garda
campsite la rocca verona - manerba del garda
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la rocca sanvitale è ubicata al centro paese.
the sanvitale’s fortress is in the city centre.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l'altra, traendo a la rocca la chioma,
another, as she drew threads from the distaff,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
camping la rocca badolato marina - badolato campings.net
campsite la rocca badolato marina - badolato campings.net
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ecco, un esercito circondava la città con cavalli e carri .
and gone forth, behold, an host compassed the city both with horses and chariots.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
abbiamo trascorso molto bella, tranquilla vacanza a la rocca.
we spent very nice, quiet holiday in la rocca.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alle spalle del paese domina la rocca, dell'xi secolo.
the back of the village is dominated by the castle (11th century).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ma davide prese la rocca di sion, cioè la città di davide.
but david took the castle of sion, the same is the city of david.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
7 ma davide prese la rocca di sion, cioe la citta di davide.
7 but david took the stronghold of zion, which is the city of david.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
di conseguenza la via fu sviata altrove e la rocca perse la sua importanza.
the route was diverted in a diff erent direction and the castle lost its significance.
Última atualização: 2017-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la rocca di welschbillig, viene citata per la prima volta nel xiii secolo.
the formerly moated castle was first mentioned in the 13th century.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: