Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ma da quando parli italiano
since you speak italian
Última atualização: 2020-06-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
da quanto tempo studi inglese?
i haven't smoked for two months
Última atualização: 2019-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
da quanto tempo studi il francese?
since when have you studied french?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
da quando ?
since when ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
da quando corro
for a short time
Última atualização: 2023-05-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
da quando ero piccolo
depuis que je suis petite
Última atualização: 2013-04-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
da quando avevamo 17 anni
from way back when we were seventeen
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fin da quando ero piccolo.
from when i was little.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
da quando ho cominciato a lavorare, non ho più tempo per leggere.
i haven't had time to read since i started working.
Última atualização: 2024-05-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cinque anni, ma da quando?
five years - but from which date?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
"questo... da quando ha..."
"this... since when did..."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
quando tempo ci vuole per ottenere un visto per la cina?
how long does it take to get a visa?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
da quando è possibile l'ammodernamento?
from when is the retrofit possible?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
da quando un'autocrazia indice referendum?
since when has an autocracy carried out referenda?
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
quand’è stata fondata l’impresa e da quando tempo lavora in franchising?
when was the company founded and how long has it been using franchising?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
colliii.com: quando tempo hai impiegato per realizzare "felice"?
colliii.com: how long did you need to complete her?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
tempo pubblicato qui per me da quando ho spesso voluto.
time published here for me since i have often wanted.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quando tempo ci vuole prima che il mio ebook sia disponibile in tutti gli store?
how long does it take before my ebook is available in all stores?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e' passato tanto tempo da quando me la sono giocata bene
it’s been so long since i played it right
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
l'intervallo di tempo in secondi da quando jvm è in esecuzione.
the amount of time in seconds the jvm has been running.
Última atualização: 2006-10-20
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência: