Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
orgoglio di chi sono
pride to be the person i am
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
di chi sono questi cioccolatini
whose are these chocolates by?
Última atualização: 2024-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
di chi sono questi libri?
whose books are those?
Última atualização: 2022-02-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
essi sono, essi sono.
they are, they are.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sono essi il nemico.
they think that every cry is against them.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
i castelli di neve sono essi stessi una grande avventura.
large snow castles are an adventure in their own right.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sono essi la gioia del mio cuore.
they are the joy of my heart.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sono essi il nemico. stai in guardia.
they are the enemy, so beware of them.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
i commessi sono essi stessi degli azionisti.
the managers are shareholders themselves.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sono essi che si devono conformare a cristo gesù.
it is they who must conform to jesus christ.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i legumi sono essi stessi fonte di proteine!
legumes are themselves a source of protein!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gli ideatori di "alta carta" sono essi stessi collezionisti come voi, non imprenditori.
the initiators of "alta carta" are collectors like you and not business men.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
sono essi che devono farla scendere nella casa del mondo.
it is they who must make it descend into the house of the world.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quanti interrogano gesù sono essi capaci di una lettura sapienziale?
are those who interrogate jesus capable of a sapiential reading?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sottoprodotti, tranne se sono essi stessi importati o immessi sul mercato.
by-products, unless they are imported or placed on the market themselves;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
6 appena egli disse loro: "io sono", essi indietreggiarono e caddero a terra.
6 as soon then as he had said unto them, i am he, they went backward, and fell to the ground.