Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dove si trovano
where can be found
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dove si trovano?
where can you purchase them?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
visualizza dove si trovano esattamente, o dove sono stati
see exactly where they are, or were at any given date and time
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sappiamo dove si trovano.
we know where it is.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:
dove si trovano le biblioteche.
get the most important information to know your way around in the library.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dove si trovano gli alloggi?
where are the apartments?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dove si trovano questi codici nel pentateuco (libri, capitoli)?
where are these codes found in the pentateuch (books and chapters)?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dove si trovano i computer labs?
where can i find the computer labs?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
12. dove si trovano i parcheggi?
12. where is the parking?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
4) dove si trovano le cicatrici?
4) where are the scars located?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
; specifichiamo dove si trovano i netlogon.
; we specify where the netlogon is.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non possiamo naturalmente svelarvi dove si trovano.
just where these living quarters are is not something we care to announce.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dove si trovano gli uffici della facoltà?
where are the faculty's offices?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dove si trovano i progetti di veneziaviva.be ?
where can you find the projects of veneziaviva.be ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dove si trovano le ragioni di questa situazione?
where do the reasons for this lie?
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
questo è il punto dove si trovano molti cristiani oggi.
this is where many christians are right now.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le spiagge si trovano esattamente nel mezzo del astypalaia e circa 9 km da chora.
these beaches are right in the middle of the island, 9 km from hora.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i credenti prima di essere chiamati si trovano esattamente nella stessa pôsizione della terra
believers, before they are called, are in precisely the same position as the earth was,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dove si trova dunque esattamente questo luogo evocato dalla canzone?
the irony of it is that according to physical geography there are no mountains in latvia. so what exactly is the place where the latvians are “singing out”?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
feci esattamente questo.
i did just that.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: