Você procurou por: e non so se sia tra i miei contatti (Italiano - Inglês)

non so se sia possibile.
i do not know if that is possible.

ti lascio i miei contatti
here are my contacts

non so se sia possibile prevederlo.
i do not know whether you can envisage this.

"non so se sono...
"i..." exhalation

non so se sia normale che ciò avvenga.
non so se sia normale che ciò avvenga.

come esportare i miei contatti da hotmail?
how do i export my contacts from windows live hotmail or outlook.com?

non so se sia il momento opportuno per questo.
i do not know whether i have picked the right moment to say this.

e non so se la francia voglia essere assorbita.
and i do not know if france wants to be absorbed.

non so se sia possibile, ma sarebbe molto pratico.
non so se sia possibile, ma sarebbe molto pratico.

apprezzo ogni giorno e non so se ridere o piangere.
-it’s almost unreal. i enjoy every day and i don’t know whether to laugh or cry.

e non so se in occidente qualcuno se ne è accorto”.
however i am not sure whether or not it was noticed by anyone in western societies ”.

pertanto, non so se sia possibile apportare questa correzione adesso.
therefore, i do not know whether it is possible to make that correction now.

non so se sia un segreto, ma io do soprattutto lezioni di tecnica.
i don’t know if it is a secret, but i mainly give technical lessons.

non so se sia stato pubblicato anche sui giornali di altri paesi europei.
i do not know if it has appeared in the press in other countries in europe.

non so se sia una svolta positiva o negativa, ma so due cose e ho due messaggi.
i do not know whether that is good or bad, but i know two things and i have two messages.

a tutt'oggi non so se la pratica sia ancora aperta o se sia stata chiusa.
i do not know what has passed in the way of correspondence between the previous government of my country and the commission.

non so se sia sufficiente che lei s'impegni in prima persona con tutte le forze.
i am not sure whether it is enough that are you are personally bringing all your weight to bear on this issue.

non so se sia stato un errore battersi così per l' accordo, o se sia stato un bene.
i do not know; perhaps we were wrong to campaign for the agreement in the way we did, or perhaps we were right.