Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
scusi per il disturbo
we look forward to your kind reply
Última atualização: 2020-07-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
scusate per il disturbo.
please excuse the inconvenience.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
scusate per il disturbo!!
scusate per il disturbo!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
scusami ancora per il disturbo
sorry again for the inconvenience
Última atualização: 2022-09-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
risparmia il disturbo.
save the hassle.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
per il disturbo d’ansia generalizzato:
for generalised anxiety disorder:
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
vale la pena il disturbo!
well worth the trouble!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il disturbo della concentrazione
problems of concentration
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
─ grazie per il suo tempo e mi scuso per il disturbo.
“thank you for your time.” he said to her, “i’m sorry to have bothered you.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il disturbo ossessivo-compulsivo.
il disturbo ossessivo-compulsivo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sì, il disturbo o la malattia
yes, the health condition(s) or disease(s)
Última atualização: 2016-10-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
“scusi il disturbo, davvero.”
“i hate to bother you, really.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cross-dressing, il sesso, e il disturbo bipolare
cross-dressing, sex, and bipolar disorder
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e 'anche frequentemente prescritto l’off-label per il disturbo nervoso.
it is also frequently prescribed off-label for nervous disorder.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e 'estremamente difficile a zero su cause specifiche che i conti per il disturbo.
it is extremely difficult to zero in on specific causes that accounts for your trouble.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
che cosa è il disturbo affettivo stagionale?
what does the term "seasonal affective disorder" or "seasonal affect disorder" mean?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
consultare un medico se il disturbo continua.
get medical attention if any discomfort continues.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
distinti saluti e le mie più sentite scuse per il disturbo che questa mia vi avrà provocato.
best wishes and sincere apologies for the disturbance which my letter will have caused you. pasquale lupi
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
scusi il disturbo, volevo chiederle un piacere.
i am sorry for the trouble, i wanted to ask you a favour.
Última atualização: 2018-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il disturbo sessuale non esistesse prima della terapia
the sexual disorder didn't exist before the therapy.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: