Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
eseguire queste operazioni sui movimenti log?
are you sure you want to perform these actions on log entries?
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
soltanto l'autorizzazione padmin consente di eseguire queste operazioni.
only padmin has the required authority.
Última atualização: 2005-05-31
Frequência de uso: 4
Qualidade:
eseguire questa operazione
do this
Última atualização: 2007-11-05
Frequência de uso: 4
Qualidade:
non eseguire questa operazione
dont do it
Última atualização: 2007-10-15
Frequência de uso: 6
Qualidade:
per eseguire questa operazione:
to do this:
Última atualização: 2007-09-03
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
eseguire questa operazione successivamente.
try searching later.
Última atualização: 2007-07-20
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
infine, eseguire questa operazione.
and finally, this.
Última atualização: 2007-11-05
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
per eseguire questa operazione clicca su
to do that click the
Última atualização: 2017-03-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
eseguire questa operazione una sola volta.
do this only once.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
È necessario eseguire questa operazione manualmente.
you must do so manually.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eseguire questa operazione avviando il gestore code.
do this by starting the queue manager.
Última atualização: 2008-02-27
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
per eseguire questa operazione, è necessario abilitarla.
if you want to run this job you must enable it.
Última atualização: 2006-10-30
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
impossibile eseguire questa operazione su un account incorporato.
cannot perform this operation on built-in accounts.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
impossibile eseguire questa operazione nell'applicazione di sistema
this operation can not be performed on the system application
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
per eseguire questa operazione, immettere il seguente comando:
to do this, issue the following command:
Última atualização: 2008-07-16
Frequência de uso: 11
Qualidade:
Referência: