Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
formazione per i nob
training for nobs
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
flessibilità per i cambi di dimensioni
flexibility where variations in size are concerned
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
formazione per i formatori
training teachers
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
b) i cambi di posizione
b) shifts
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
raccomandazioni per i cambi marcia
recommendations for changing the gears
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
e i ‘cambi di accordo’;
and ‘chord changes’;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cambi di gate.
cambi di gate.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vedere x.1 per i cambi di colore. nota!
see x.1 for colour change. note!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cambi di velocità
gear boxes
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 9
Qualidade:
formazione per i mezzi d'informazione
training for media
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
due cambi di vestiario
two changes of clothing.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2. cambi di programma
2. programme changes
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
costo della produzione persa per i cambi
cost of lost production from changeovers
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i kc sono noti per costanti cambi di formazione.
kc is known for it's constant line-up changing.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se ho indovinato i cambi?
"i got the changes right?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
vedere x.1 per i cambi di colore e per come lavorare la borsa.
see x.1 for colour change and how to work the bag.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le coppie sono stabili per molti anni ed i cambi di partner avvengono raramente.
the pairs are stable for many years and the changes of partners rarely occur.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
evitare i cambi di corsia sulle strade molto innevate.
refrain from switching lanes on roads with a lot of snow
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i cambi di residenza di minori non accompagnati sono limitati al minimo.
changes of residence of unaccompanied minors shall be limited to a minimum.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 8
Qualidade:
so che avete avuto dei cambi di formazione...
i know that you had line-up changing...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: