Você procurou por: freno di soccorso (Italiano - Inglês)

freno di soccorso
emergency brake

prestazioni insufficienti del freno di soccorso
secondary braking performance not met

freno di stazionamento
parking brake

freno di oscillazione.
swing damper.

efficienza del freno di soccorso ed efficienza residua
secondary and residual efficiency

prestazioni ed efficienza del freno di soccorso (se basato su sistema separato)
secondary (emergency) braking performance and efficiency (if met by separate system)

se il sistema del freno di soccorso è separato dal freno di servizio, utilizzare il metodo precisato al punto 1.2.1
if the secondary braking system is separate from the service braking system, use the method specified in 1.2.1.

l'impianto frenante (freno di stazionamento, di servizio e di soccorso) soddisfi tutte le prescrizioni di efficienza di cui alla direttiva 71/320/cee.
all the braking performances, related to parking, service and secondary braking laid down by directive 71/320/eec are fulfilled.