Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nome, funzione e firma del rappresentante dell’autorità competente:
name, status and signature of representative of competent authority:
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
descrivere la struttura, le competenze, le funzioni e i poteri dell’autorità competente interessata.
a description shall be provided of the structure, competencies, duties and powers of the competent authority involved.
sono sottoposti al controllo dell’autorità competente, che svolge le funzioni previste all’articolo 54, paragrafo 1.
remains under the supervision of the competent authority, which shall perform the duties laid down in article 54(1).
lo scambio di informazioni deve essere finalizzato allo svolgimento delle funzioni di tali autorità competenti.
such exchange of information must be intended for the performance of the tasks of those competent authorities.