Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
…le sue conclusioni
…and some conclusions
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
… e le sue conclusioni.
… and his conclusions
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il giudice
judge
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la consultazione e le sue conclusioni
the consultation and its conclusions
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
condivido appieno le sue conclusioni.
the financial consequences of accession are already covered in the so-called financial package for the years 2007-09.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
le sue conclusioni sono le seguenti:
here are its conclusions:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il consiglio rammenta le sue conclusioni del dicembre 2009.
the council recalls its conclusions of december 2009.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
possiamo sottoscrivere tutte le sue conclusioni.
we can endorse all his conclusions.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
noi appoggiamo la relazione e le sue conclusioni.
we agree with the content of the report and its conclusions.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:
le sue conclusioni, il suo messaggio sono chiari.
his conclusion and his message are clear.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"il consiglio ricorda le sue conclusioni sulla relazione speciale n.
"the council recalls its conclusions on the court of auditors' special report no.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
l'avvocato generale presenta oggi le sue conclusioni.
the advocate general delivers his opinion in this case today.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il 7 maggio 2015 l'avvocato generale mengozzi ha presentato le sue conclusioni.
advocate general mengozzi delivered his opinion on 7 may 2015.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l'avvocato generale alber presenta oggi le sue conclusioni.
advocate general alber delivered his opinion today.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le sue conclusioni non sono state affatto ispirate da un consenso.
its conclusions were not inspired by a consensus at all.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
l' avvocato generale tizzano ha presentato oggi le sue conclusioni.
advocate general tizzano has today delivered his opinion.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
christophersen di presentarci già oggi, a titolo personale, le sue conclusioni.
i have accordingly asked mr christophersen to present us with his personal view today.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"ricordando le sue conclusioni dell'ottobre 1995 e del giugno 1996,
"recalling its conclusions of october 1995 and june 1996,
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
l'avvocato generale ruiz-jarabo ha presentato oggi le sue conclusioni.
advocate general ruiz-jarabo has delivered his opinion in this case today.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
come studioso e didatta scrisse le seguenti opere:
as a scholar and teacher, he wrote the following books:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: