Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
immatricolazione
register
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
immatricolazione:
registration date:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
immatricolazione dell'auto per studenti
car registration for students
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
problemi di immatricolazione dell’auto?
problem with car registration?
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
di conseguenza, per il comitato il numero d'immatricolazione dell'auto non andrebbe indicato sul distintivo.
hence, in the committee's view, the vehicle registration number should not be indicated on the parking card.
se lavori come pendolare al di là della frontiera, puoi continuare a mantenere l'immatricolazione dell'auto in germania, dove di fatto risiedi.
if you are commuting regularly like this as a "cross-border worker", you can keep the car registered in germany (where you live).
ai fini del presente regolamento non sono considerati luci le targhe posteriori di immatricolazione auto-illuminanti né il sistema di illuminazione delle porte di accesso a norma delle disposizioni del regolamento n.
for the purpose of this regulation, light-emitting rear registration plates and the service-door-lighting system according to the provisions of regulation no 107 on vehicles of categories m2 and m3 are not considered as lamps;
ai fini del presente regolamento non sono considerati luci le targhe posteriori di immatricolazione auto-illuminanti né il sistema di illuminazione delle porte di accesso a norma delle disposizioni del regolamento n. 107 nei veicoli delle categorie m2 e m3;
for the purpose of this regulation, light-emitting rear registration plates and the service-door-lighting system according to the provisions of regulation no 107 on vehicles of categories m2 and m3 are not considered as lamps;