Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
immatricolazione
register
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:
immatricolazione:
registration date:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
immatricolazione dell'auto per studenti
car registration for students
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
problemi di immatricolazione dell’auto?
problem with car registration?
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
se lavori come pendolare al di là della frontiera, puoi continuare a mantenere l'immatricolazione dell'auto in germania, dove di fatto risiedi.
if you are commuting regularly like this as a "cross-border worker", you can keep the car registered in germany (where you live).
ai fini del presente regolamento non sono considerati luci le targhe posteriori di immatricolazione auto-illuminanti né il sistema di illuminazione delle porte di accesso a norma delle disposizioni del regolamento n.
for the purpose of this regulation, light-emitting rear registration plates and the service-door-lighting system according to the provisions of regulation no 107 on vehicles of categories m2 and m3 are not considered as lamps;
ai fini del presente regolamento non sono considerati luci le targhe posteriori di immatricolazione auto-illuminanti né il sistema di illuminazione delle porte di accesso a norma delle disposizioni del regolamento n. 107 nei veicoli delle categorie m2 e m3;
for the purpose of this regulation, light-emitting rear registration plates and the service-door-lighting system according to the provisions of regulation no 107 on vehicles of categories m2 and m3 are not considered as lamps;