Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
5. traffico in senso contrario
5. encounter
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la commissione ha invece proposto una direttiva che va in senso contrario.
for a long time, those ports have been trying to steal each others'customers by means of large government investments, low rates and a great deal of stealth.
proiezione di parti di utensile per rottura dovuta a rotazione in senso contrario
projection of tool parts for breakage due to rotation in the opposite direction
Última atualização: 2013-02-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
2. viaggiare in senso contrario di marcia diventa obbligatorio fino a 15 mesi di età
- rearward faced travelling mandatory up to 15 months
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
consente di specificare se il testo dell'attributo viene visualizzato in senso contrario.
specifies whether or not the attribute text is displayed backwards.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la procedura adottata per questo regolamento va chiaramente in senso contrario a questi tentativi.
the procedure adopted for this regulation runs very much counter to those attempts.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
su questi aspetti abbiamo pertanto deciso di votare in senso contrario rispetto alla commissione competente.
we have therefore chosen to vote against the committee where these aspects are concerned.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
quando si utilizza axissfix in senso contrario di marcia, è importante disattivare sempre l'airbag.
when you use the axissfix rearward facing it is important to always deactivate the airbag.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: