Şunu aradınız:: impaginare in senso contrario (İtalyanca - İngilizce)

5. traffico in senso contrario
5. encounter

auto che sopraggiunge in senso contrario
oncoming traffic

lustenhouwer si esprime in senso contrario.
it was opposed by mr lustenhouwer.

lavorazione in senso contrario all'alimentazione
up-milling

orientato in senso contrario al senso di marcia
rearward facing

il mio gruppo voterà quindi in senso contrario.
my group will vote against that proposal.

aspo rotante in senso contrario a quello di avanzamento
back-acting reel

vi sono colleghi che desiderino esprimersi in senso contrario?
is there anyone wishing to speak against?

queste notizie, ovviamente erano esagerate in senso contrario.
this news, naturally, was exaggerated to the opposite.

incorporarsi descrivendo i circoli colle braccia in senso contrario.
raise while you trace circles with both arms in the contrary direction.

qualche collega intende intervenire in senso contrario alla proposta?
does any member wish to speak against this proposal?

molto interessante anche percorrere l'itinerario in senso contrario.
starting from the planned arrival point can also be a very interesting option.

la commissione ha invece proposto una direttiva che va in senso contrario.
for a long time, those ports have been trying to steal each others'customers by means of large government investments, low rates and a great deal of stealth.

la mano sinistra nella caviglia destra. lo stesso in senso contrario.
do the same contrariwise.

proiezione di parti di utensile per rottura dovuta a rotazione in senso contrario
projection of tool parts for breakage due to rotation in the opposite direction

2. viaggiare in senso contrario di marcia diventa obbligatorio fino a 15 mesi di età
- rearward faced travelling mandatory up to 15 months

consente di specificare se il testo dell'attributo viene visualizzato in senso contrario.
specifies whether or not the attribute text is displayed backwards.

la procedura adottata per questo regolamento va chiaramente in senso contrario a questi tentativi.
the procedure adopted for this regulation runs very much counter to those attempts.

su questi aspetti abbiamo pertanto deciso di votare in senso contrario rispetto alla commissione competente.
we have therefore chosen to vote against the committee where these aspects are concerned.

quando si utilizza axissfix in senso contrario di marcia, è importante disattivare sempre l'airbag.
when you use the axissfix rearward facing it is important to always deactivate the airbag.