Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
attivo in poche ore
go live in hours
Última atualização: 2017-01-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:
inizia in poche ore.
start in just hours.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il tuo sorriso in poche ore
your smile in a few ours
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
diventa operativo in poche ore.
get up and running in just a few hours.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in poche parole
in a nutshell
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
1. a poche ore
1. 138
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in poche parole:
in a word:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in un giorno!... in poche ore!...
in un giorno!... in poche ore!...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a poche ore dal(...)
the oil is then ... and(...)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dhana in poche parole
dhana in a few words.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
in poche drammatiche parole.
only a few words, thrillingly, and unsolicited.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a poche ore di distanza …
the …
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
… in poche parole fantastico […]
… in poche parole fantastico […]
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
devono diventare una grande orchestra in poche ore.
they have to become a great orchestra in a few hours.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1/ descriviti in poche parole.
1/can you introduce yourself in a few words?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vorrei riassumerle in poche frasi.
i can summarise it in a few sentences.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
in poche parole, l'euro funziona.
to put it simply, the euro works.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
uno spettacolo variamente sceneggiato si può mettere insieme in poche ore.
an elaborate show can be put together in a few hours.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in poche ore o in pochi secondi, avverrà un repentino cambiamento.
within hours or seconds, the sudden change will come.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
migliaia di persone hanno perso tutti i loro beni in poche ore.
thousands of people lost everything they owned within a few hours.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade: