Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
as individuals.
as individuals.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
as individuals, we willfully participate in the process.
as individuals, we willfully participate in the process.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
for both companies and private individuals,” says arne andersson.
for both companies and private individuals,” says arne andersson.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
today it can host 70 individuals, schools, associations, private...
today it can host 70 individuals, schools, associations, private...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the history was always created by individuals, and the same is with art.
the history was always created by individuals, and the same is with art.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
as private individuals and businesses, work together for the sake of the environment.
as private individuals and businesses, work together for the sake of the environment.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a few individuals are often seen fishing inshore in winter, even in the harbour.
a few individuals are often seen fishing inshore in winter, even in the harbour.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the platform’s coordination council consists of 5 individuals elected by the members.
the platform's coordination council consists of 5 individuals elected by the members.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the center offers welcome services to youngsters, families, individuals, [...]
the center offers welcome services to youngsters, families, individuals, [...]
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fonte: eurostat community survey on ict usage by households and individuals (2009)
source: eurostat community survey on ict usage by households and individuals (2009)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the aim is to show that everyone, from private individuals to companies, can work together for the environment.
the aim is to show that everyone, from private individuals to companies, can work together for the environment.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
5.553 russell disse che non vi sono relazioni semplici tra diversi numeri di cose (individuals).
5.553 russell said that there were simple relations between different numbers of things (individuals).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i work for an outfitter as a guide, and the largest share of our clients are "powerful", wealthy individuals.
i work for an outfitter as a guide, and the largest share of our clients are "powerful", wealthy individuals.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
la mia gratitudine non è sminuita dal fatto che il relatore ha definito narrow minded individuals un gruppo di 32 parlamentari, di cui anch'io faccio parte; ciò nonostante mi sia permesso in primo luogo respingere questo appellativo.
neither are my thanks diminished by the fact that the rapporteur has called 32 members, of which i am one, a group of narrow-minded individuals. nevertheless you will of course allow me first of all to repudiate this description here.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
25 settembre 2011; lugano, svizzera– wealth-x, il leader mondiale nel settore dell’intelligence sugli uhnw (ultra high net-worth individuals), ricerca dei prospects e wealth diligence, ha dato un nuovo impulso alla propria espansione con l’apertura di un ufficio a lugano, svizzera, lo scorso mese di luglio. wealth-x ha inoltre emesso un documento sulla ricchezza in europa, seconda regione al mondo per numero di uhnw presenti.
26 september 2011; lugano, switzerland– wealth-x, the world’s leading ultra high net worth (uhnw) intelligence, prospecting and wealth diligence solution, has boosted its operations in switzerland by opening an office in lugano in july. the company also released its latest intelligence briefing on the ultra affluent in europe, the region with the second largest number of uhnw globally today.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: