Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
e' un po' poco.
that is not much.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
e' un po' contraddittorio.
that is a bit self-contradictory.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
e' un po' più tranquillo.
he is little more calm.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e un po’ malinconici.
e un po’ malinconici.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1.e' un po'...morire.
1.e' un po'...morire.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e 'un po' troppo lungo?
is it a little too long?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e' un po' strano non trovi?
e' un po' strano non trovi?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a: e' un po' una delusione?
a: is it a little disappointing?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e 'un po' caro per quello che danno.
it's a little expensive for what you get.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e' un po' ridondante, ma si può accoglierlo.
it is a little redundant, but we can accept it.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
e' un po' l'esempio che facevo prima.
- when it has arrived, it is indeed the proof that it had to arrive, and arrive there, at its destination.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e 'un po' fuori, ma le biciclette gratuite.
it's a little further out, but free bicycles are provided.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e’ un po’ che non scrivo vero?
e’ un po’ che non scrivo vero?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
main zaycho mercati e negozi, e un po 'pagode.
main markets zaycho and shopping, and some more pagodas.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e’ un po’ difficile, ma c’ è...
this is rather difficult, but there it is...
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
e’ un po’ più raro nell’area mediterranea.
it is a little rarer in the mediterranean area.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e’ un po’ quello che sostengo da sempre.
e’ un po’ quello che sostengo da sempre.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un po' di pipi e un gran regalo.
little pee and thorough blowjob.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
adoro questo device, e’ un po che l’aspettavo.
this is not a review, i don’t usually write product reviews.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ti senti un po' insicura nel profondo?
- you are a bit uncertain deep down?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: