Você procurou por: io non farò l impiegato (Italiano - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Italian

English

Informações

Italian

io non farò l impiegato

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Inglês

Informações

Italiano

non farò questo.

Inglês

we cannot help but to spill sin.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

non farò niente per farmi notare,

Inglês

say you do. do you want to,

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

se non ci sei l'amore non farò

Inglês

there will be no relapse of humanity

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

non farò dichiarazioni ipotetiche su referendum ipotetici.

Inglês

i am not going to make hypothetical statements about hypothetical referendums.

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Italiano

il signore stava dicendo: "non farò l'occhiolino al peccato!

Inglês

the lord was saying, "i will not wink at sin! yes, i am merciful and longsuffering.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

non farò esempi perché non ve ne è il tempo.

Inglês

due to a lack of time, i am not going to give examples.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Italiano

non voglio vincolare le future presidenze a questa procedura, ma io non farò entrambe le cose.

Inglês

i do not want to bind future presidencies to this procedure, but i am not going to do both.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Italiano

si suole ringraziare il relatore con frasi di circostanza del tutto vacue, cosa che io non farò.

Inglês

it is customary to congratulate the rapporteur using some empty phrase of courtesy, but i do not propose to do that.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Italiano

e non farò mai più, a causa delle tue colpe abominevoli.

Inglês

i will not do any more the like, because of all thine abominations.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

nella mia veste di presidente della commissione, non farò discriminazioni.

Inglês

i have the right, like all european citizens, to vote in accordance with my opinions.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Italiano

rispetto e accetto quella decisione e non farò assolutamente nulla per cambiarla.

Inglês

i respect and accept that decision and will do absolutely nothing to turn it around.

Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 12
Qualidade:

Italiano

signor presidente, non farò una mozione di procedura, bensì un richiamo.

Inglês

mr president, it is not a point of order, it is a reminder.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Italiano

e' stato un viaggio faticoso, pertanto non farò ulteriori osservazioni preliminari.

Inglês

it was a tiring trip, so i shall make no further preliminary remarks.

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Italiano

3:9 tanto faccia dio ad abner e anche peggio, se io non farò per davide ciò che il signore gli ha giurato:

Inglês

9 "may god do so to abner, and more also, if as the lord has sworn to david, i do not accomplish this for him,

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

2samuele 3:9 tanto faccia dio ad abner e anche peggio, se io non farò per davide ciò che il signore gli ha giurato:

Inglês

3:9 so do god to abner, and more also, except, as the lord hath sworn to david, even so i do to him;

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

"quando mi sono sposato in chiesa, ho detto al prete: io non pronuncerò alcuna parola e non farò alcun gesto che possa dare l'impressione che io abbia la fede.

Inglês

during my marriage ceremony in the church, i said to the priest: i will not pronounce a word nor will i make a gesture that will give the impression i have the faith.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

k: abbiamo scritto le canzoni senza collaboratori, ma io non farò più parte della band, quindi i concerti saranno sicuramente diversi, nessuno di noi a questo punto sa quanto.

Inglês

k: we wrote the songs without these folks, but, i'm not playing with l'altra anymore, so the live show is definitely going to be different, non of us really know how much different at this point.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

a = ml di soluzione d'edta 0,05 mol/l impiegati nella titolazione in presenza di calceina od acido calconcarbonico,

Inglês

a = the number of millilitres of 0,05 mol/l edta solution used for the titration in the presence of calcein or calcon carbonic acid,

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,747,328,762 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK