Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
al mio cuor...
to my heart…
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
al mio paese
i'm going to work nowa
Última atualização: 2024-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
al mio cuore.
to my heart.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
al mio amico:
to my friend:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
manchi al mio culo
we all miss you
Última atualização: 2021-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
risponderò al mio rientro
i'm out of the office due to illness
Última atualização: 2021-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
accanto al mio cuore.
singing gives joy to the heart.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
buon compleanno al mio fratello
happy birthday my brother
Última atualização: 2023-03-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
passo ora al mio intervento.
now i will move on to my speech on this report.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
al mio gatto piace latte
the cat likes milk
Última atualização: 2021-03-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rimani stretto al mio cuore.
remain close to my heart.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
invio al mio gruppo ("%1")
send to my group ("%1")
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
al mio disio certificato fermi. 18
that she consented to my need to speak. 18
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
al mio segnale scatenate l'inferno
at my signal unleash hell
Última atualização: 2023-07-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ho il mio master in uk e mia moglie anche parlare bene l'inglese.
i have my master degree in uk and my wife also speak english well.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e il fanciullo ubbidisce al padre.
and exemplary.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
l'europa ubbidisce al padrone britannico o addirittura americano.
the british or even the american tail is wagging the european dog.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
36 chi crede nel figlio ha vita eterna ma chi non ubbidisce al figlio non vedrà la vita, ma l'ira di dio dimora su di lui".
36 he that believeth on the son hath eternal life; but he that obeyeth not the son shall not see life, but the wrath of god abideth on him.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível