Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sono stato divertente lavorare in un modo nuovo e io volentieri farlo di nuovo.
they have been fun to work in a new way and i would gladly do it again.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i padroni di casa sono stati calorosi e accoglienti ed io volentieri alloggerei lì di nuovo.
the hosts were warm and hospitable and i would gladly stay there again.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
io volentieri rendo questa testimonianza perché l’avvicinarsi alle pagine di agostino, o che parlano di agostino, non dico obbliga, ma consente, cosa assai rara, di pensare i fondamenti.
i willingly bring my testimony because approaching the writings of augustine, or writings which speak to us of augustine, allows us - i won’t say obliges us - to think of the foundations and that is something rather rare.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.