Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
16 novembre 1994: viene fondata la “centrale termica dobbiaco società cooperativa a responsabilità limitata”.
16 november, 1994: "dobbiaco district heating co-operative with limited liability" is founded.
per ragioni di ambiente, efficienza e combustione, la centrale termica dovrà essere progettata per ospitare per lo meno due caldaie:
for environmental, efficiency and fundamental combustion reasons, the boiler central will have to be planned to host at the very least two boiler units:
sappiamo bene quanto sia importante la caldaia o la centrale termica, per la produzione, il riscaldamento degli ambienti e il funzionamento degli impianti.
we know how important boilers are for you to produce, heat and make your plant working.