Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
la tua auto
your car
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vendere la tua auto
sell your car
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
per lavare la tua auto
to wash your car
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
. - migliora la tua auto
- upgrade your car.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
polizia: la tua auto?
police: is this your car?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cerca la tua auto a noleggio
search for car rental
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quando e dove immatricolare la tua auto
when and where to register your car
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prenota la tua auto al miglior prezzo
book your car at the best price
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
controlla la tua auto: è compatibile?
does it fit my car?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quanto inquina la tua auto? tre... »
how much does your car pollute? three... »
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
raggiungere il traguardo senza lamentarti la tua auto.
reach the finish line without bitching up your car.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
scopri se questo seggiolino è compatibile con la tua auto
find out whether the car seat you want is compatible with your car
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
all'interno del parcheggio cortile per la tua auto.
parking place is provided in the back yard.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cosa aspetti, noleggia la tua auto a cancun adesso!
rent a car in cancun online now! hire a car in cancun, drive it immediately!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cosa aspetti, noleggia la tua auto a san paolo adesso!
rent a car in sao paulo online now! hire a car in sao paulo, drive it immediately!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- migliora la tua auto, faciliterà il passaggio dei livelli;
- upgrade your cars, it will facilitate the passage of the levels;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cosa aspetti, noleggia la tua auto a citta del messico adesso!
rent a car in mexico city online now! hire a car in mexico city, drive it immediately!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
come prima cosa, verifica che la tua auto sia dotata di attacchi isofix.
firstly, make sure your car has isofix fittings.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hai l'obbligo di immatricolare la tua auto nel paese in cui risiedi abitualmente.
you must register your car in the country where you normally live.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a casa la tua auto ti ha sempre portato fedelmente da un luogo all'altro.
at home, your car has always taken you reliably from a to b. and, of course, you sent the car in for a thorough inspection before going on holiday with it. but, as you know, life has a way of springing surprises on you - and that includes when you are behind the wheel.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: