Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
non lo uso
i have never used it
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no, non lo uso...
no, non lo uso...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
io lo uso molto.
it is a great reference guide and i use it very often.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ma ultimamente non lo uso spesso
i have been studying english since i was in elementary school
Última atualização: 2022-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no!, non lo uso nemmeno io!
no!, non lo uso nemmeno io!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lo uso spesso ed e' molto semplice.
lo uso spesso ed e' molto semplice.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sÌ! (come in sì, io lo uso ancora.)
yes! (as in yes, i’d use it again.)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
miei capelli non andare piano e dispone di un corpo quando lo uso.
my hair doesn't go flat and has some body when i use it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e' scandaloso; so che è un termine duro, ma lo uso consapevolmente.
that is tough talk, i know, and i mean it.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
come insegnante lo uso almeno due volte la settimana e i miei allievi adorano i cruciverba.
as a teacher i use it at least a couple of times a week and the kids i teach love the crosswords.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
al tempo stesso, lo spreco e l'uso poco oculato delle risorse naturali ostacolano la crescita economica attuale e futura.
at the same time, the wasteful and inefficient use of natural resources reduces present and, crucially, future prospects for economic growth.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e perché le bandiere non vengono visualizzati quando lo uso (solo la casella di controllo)?
and why flags don’t display when i use it (only the checkbox)?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- io lo uso spesso nei menu completi perché poi posso abbinare sia piatti di pesce che carne.
i often plan menus with this dish because i can combine fish and meat recipes with it easily.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quando lo uso, c'è ancora mostrano suono "frizzante", ma non rumoroso.
when i use it, there is still show “buzzy” sound but not loud.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
dove posso acquistare l'hardware supplementare per il collegamento del tv box supplementare se lo uso in una stanza diversa?
where can i buy the additional hardware to connect the additional tv box, if i want to use it in a different room?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dove posso acquistare l'hardware supplementare per il collegamento del tv box supplementare se lo uso in una stanza diversa? sunrise faq
where can i buy the additional hardware to connect the additional tv box, if i want to use it in a different room? sunrise faq
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
'... il miglior programma che abbai mai usato per creare cruciverba e lo uso ogni giorno per le mie attività di distribuzione dei cruciverba.
'...it's the best programme i have used for creating crosswords and i use it every day in my crossword distribution business.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
abbiamo scoperto che; una ciotola di filato è tale un bel posticino per mettere il vostro filato, che io lo uso con tutti i miei wips!”
turns out; a yarn bowl is such a nice little place to put your yarn, that i use it with all my wips!”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a mio parere è un accessorio utile in alcune circostanze, io però non lo uso nelle mie vasche da concorso in quanto il filo è difficile da tenere nascosto quando si fanno le foto!
in my opinion that is useful for some circumstance and i will not use it in my tanks which for competition because the wire is hard ti hidden when photo taking lol !
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- tenete anche conto che io uso poco olio ma per ogni cucchiaio di olio in più rispetto alla dose indicata dovete aumentare le calorie di 90 punti e i grassi di 10 grammi per entrambe le porzioni.
- note also that i use a little olive oil but for every 2 teaspoons of olive oil more than the recommended dose, you need to increase calories of 90 and fat of 10 grams for both portions.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: