Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
test a ciclo completo.
complete cycle test.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il medico/farmacista le dirà quante penne bemfola dovrà usare per il ciclo completo di trattamento.
your doctor/pharmacist will tell you how many bemfola pens you need to use for your complete treatment course.
con la tecnica a motori indipendenti per il lavaggio dei rulli è disponibile un sistema completo per automatizzare i processi di lavaggio
dedicated drive technology for roller washing completes a comprehensive system for the automation of washing processes
da allora abbiamo ordinato una macchina union per il lavaggio a secco progettata per il system k 4, che dovrebbe venire installata entro febbraio.
we have since ordered a system k 4 union dry cleaning machine and should have it installed in february.
la produzione a ciclo completo viene realizzata con macchinari di avanzatissima tecnologia computerizzata all'avanguardia per automazione e controllo qualità.
the complete cycle production is carried out with technologically advanced computer-controlled machinery, which are state-of-the-art for automation and quality control.
ampliamento e ingrandimento dell’impianto per la produzione di pietrisco (impianto di frantumazione), dotato di macchina per il lavaggio e la depurazione.
expansion of stone chipping plant by adding a washing plant and a waste water treatment plant.
utilizzato per il lavaggio e la sanificazione degli ambienti di lavoro e pre-lavaggio delle macchine di produzione.
in aisi 304 stainless steel sheet, generally it uses for the protection covering of the concave and convex extremity of the angles and the skirting board in the store and production areas.
i sistemi di sicurezza garantiscono la sicurezza nelle fasi di riempimento e svuotamento della macchina per il lavaggio, semplificando il trasferimento di solventi senza il rischio di emissioni in atmosfera, perdite o fuoriuscite di prodotto.
safety systems ensure the safe easy filling and emptying of the cleaning machine, simplifying solvent transfer without risk of air emissions, spillages or leaks.
le macchine caeb international per la raccolta e la compattazione di sarmenti e residui della potatura si chiamano quickpower e sono delle rotoimballatrici a ciclo completo: carico, compattazione, legatura e scarico.
the caeb machines designed to collect and compact prunings and pruning residues are called quickpower and are complete cycle round-balers: loading, compacting, binding and unloading.