Você procurou por: mancanza fisica (Italiano - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Italian

English

Informações

Italian

mancanza fisica

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Inglês

Informações

Italiano

» mancanza di attività fisica

Inglês

» lack of physical activity

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

mancanza

Inglês

offence

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 10
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

la mancanza di desiderio di attività fisica

Inglês

the lack of desire for bodily activity

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

mancanza disciplinare

Inglês

disciplinary offence

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

mancanza d'aria

Inglês

enclosure

Última atualização: 2014-11-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

mancanza d'azione

Inglês

failure to act

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

preoccupazioni per la salute dovute alla mancanza di attività fisica,

Inglês

health concerns due to lack of physical activity;

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

mancanza di esercizio fisico

Inglês

lack of exercise

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 8
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

a causa di cattive abitudini alimentari e la mancanza di attività fisica, molti...

Inglês

due to unhealthy eating habits and lacking physical activity, many...

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

queste condizioni sono spesso causate da una cattiva alimentazione e dalla mancanza di attività fisica.

Inglês

these conditions are often due to poor nutrition and lack of exercise.

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

risentono della mancanza di esercizio fisico.

Inglês

employees are seated all day and do not get physical exercise.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

a causa di cattive abitudini alimentari e la mancanza di attività fisica, molti adolescenti sono in sovrappeso.

Inglês

due to unhealthy eating habits and lacking physical activity, many teenagers are overweight.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

tra questi, l' inquinamento dell' aria, il rumore, la mancanza di attività fisica, eccetera.

Inglês

these include air pollution, noise, lack of physical movement and others.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

la mancanza di pressione e ossigeno può produrre in alcuni individui mal di testa, nausea, problemi respiratori, e debolezza fisica.

Inglês

the lack of oxygen and atmospheric pressure may cause headaches, nausea, shortness of breath, and physical weakness in some people.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

• la mancanza di esercizio fisico è una causa nota di invecchiamento precoce.

Inglês

• lack of exercise is a known cause of early aging.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

la mancanza di esercizio fisico è tra le principali cause di stanchezza negli uomini.

Inglês

lack of exercise is among the major causes of fatigue in men.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

il problema non è solo dovuto alla sbagliata nutrizione ma soprattutto alla mancanza di esercizio fisico.

Inglês

the problem is often not only wrong nutrition but also a lack of exercise.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

È una situazione di estrema vulnerabilità causata dalla mancanza di mezzi fisici, finanziari e umani.

Inglês

it is a situation of extreme vulnerability, resulting from a lack of physical, financial and human resources.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

parametri fisici relativi alla purezza (motivare l'eventuale mancanza di informazioni):

Inglês

physical parameters related to purity (justification is required if information is not provided):

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

l’obesità e la mancanza di esercizio fisico portano all’insulino-resistenza.

Inglês

obesity and lack of exercise lead to insulin resistance.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,749,053,701 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK