Results for mancanza fisica translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

mancanza fisica

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

» mancanza di attività fisica

English

» lack of physical activity

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mancanza

English

offence

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: IATE

Italian

la mancanza di desiderio di attività fisica

English

the lack of desire for bodily activity

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

mancanza disciplinare

English

disciplinary offence

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

mancanza d'aria

English

enclosure

Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

mancanza d'azione

English

failure to act

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

preoccupazioni per la salute dovute alla mancanza di attività fisica,

English

health concerns due to lack of physical activity;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

mancanza di esercizio fisico

English

lack of exercise

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

a causa di cattive abitudini alimentari e la mancanza di attività fisica, molti...

English

due to unhealthy eating habits and lacking physical activity, many...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

queste condizioni sono spesso causate da una cattiva alimentazione e dalla mancanza di attività fisica.

English

these conditions are often due to poor nutrition and lack of exercise.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

risentono della mancanza di esercizio fisico.

English

employees are seated all day and do not get physical exercise.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

a causa di cattive abitudini alimentari e la mancanza di attività fisica, molti adolescenti sono in sovrappeso.

English

due to unhealthy eating habits and lacking physical activity, many teenagers are overweight.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

tra questi, l' inquinamento dell' aria, il rumore, la mancanza di attività fisica, eccetera.

English

these include air pollution, noise, lack of physical movement and others.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

la mancanza di pressione e ossigeno può produrre in alcuni individui mal di testa, nausea, problemi respiratori, e debolezza fisica.

English

the lack of oxygen and atmospheric pressure may cause headaches, nausea, shortness of breath, and physical weakness in some people.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

• la mancanza di esercizio fisico è una causa nota di invecchiamento precoce.

English

• lack of exercise is a known cause of early aging.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la mancanza di esercizio fisico è tra le principali cause di stanchezza negli uomini.

English

lack of exercise is among the major causes of fatigue in men.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il problema non è solo dovuto alla sbagliata nutrizione ma soprattutto alla mancanza di esercizio fisico.

English

the problem is often not only wrong nutrition but also a lack of exercise.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

È una situazione di estrema vulnerabilità causata dalla mancanza di mezzi fisici, finanziari e umani.

English

it is a situation of extreme vulnerability, resulting from a lack of physical, financial and human resources.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

parametri fisici relativi alla purezza (motivare l'eventuale mancanza di informazioni):

English

physical parameters related to purity (justification is required if information is not provided):

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

l’obesità e la mancanza di esercizio fisico portano all’insulino-resistenza.

English

obesity and lack of exercise lead to insulin resistance.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,762,914,517 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK