Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ciao io mi chiamo marco e tu
hello my name is marco and you
Última atualização: 2023-03-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu da dove sei?
my english is at school level
Última atualização: 2022-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
durante una gara, si infortuna il nostro terzino destro, mio papà mi chiama a se e mi dice: “gioca tu da laterale, so che puoi dare molto e che puoi farcela”. mi impegnai in un ruolo non mio, ma mi trovai a mio agio, tanto che fui schierato, da quel momento, sempre e solo in quella posizione.
one day our right-back got injured during a game, my dad called me over and said: 'you play out wide, i know you can give a lot, you can do it.' i worked hard in a position that wasn't my natural role, but i felt comfortable, so much so that from that day forward i've only ever played there. perhaps, and i stress the word 'perhaps', he had good foresight.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: