Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
diretta interazione con i propri clienti
direct interaction with own customers
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
felco e l'incontro digitale con i propri clienti
felco digital meeting its customers
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
come convincere google e i propri clienti
how to impress google and your customers
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
conta fra i propri clienti aziende come:
counts among his costomers companies like:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
“gid collabora con i propri clienti per realizzare le loro idee innovative.
“we are seeing first-hand just how powerful dassault systèmes’ solutions are at bringing ideas and an innovative new consumer experience to life,” said jim grimes, founder and lead designer, gid development corporation, a development engineering company that helps designers bring their own ideas to life. “gid normally works for clients to realize their innovative ideas.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
consolidare i rapporti con i propri clienti incontrandoli personalmente in un contesto privilegiato
to strengthen business relations with your customers meeting them in person in a privileged framework.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e perché è ancora un modo molto efficace di comunicare con i propri clienti.
and because it is still a very effective way of communicating with its customers.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
italyofficerental.com con i propri centri soddisfa le varie esigenze dei propri clienti.
thanks to its own centers, italyofficerental.com is able to meet the varying needs of all its own clients.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cts composito ottenuto con il fibrorinforzato compositi un costo elevato per i propri clienti.
cts composite obtained with the fiber-reinforced composites a high cost for their customers.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aiutare i propri clienti a calcolare la propria impronta di carbonio
to help its clients to estimate their own carbon footprints
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mdsi lavora con i propri clienti per fornire nuove funzioni come versioni di prodotto schedulate.
mdsi works with its customers to provide new features as scheduled product releases.
Última atualização: 2004-03-29
Frequência de uso: 4
Qualidade:
gli stati membri chiedono flessibilità per poter continuare a negoziare con i propri partner bilaterali.
member states have asked for flexibility so as to be able to negotiate with their bilateral partners.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
citibank belgio, pertanto, ha valutato le opzioni possibili per sostenere ulteriormente i propri clienti.
therefore, citibank belgium has explored options to further support its customers.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
: fabbrica di dati fornisce mirate e soluzioni personalizzate per i propri clienti.
:data factory provides focused and customized solutions for their customers.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vfs global ha una robusta politica di eliminazione dei dati che è legata agli obblighi contattuali con i propri clienti.
vfs global has a robust data purging policy that is linked to contractual obligations with its customers.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
american express aiuti i propri clienti a ottenere la visibilità e il (..)
american express helps its clients to get control over their expenses, to increase the compliance (..)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a tale proposito, la nostra azienda intende supportare i propri clienti nel miglior modo possibile.
we aim to support you in the best way possible.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
altran è un partner globale per l’innovazione, sostiene le sinergie con i propri clienti trasformando le sfide del presente in opportunità future.
a global partner in innovation, altran closely supports its clients, transforming challenges of today into opportunities of tomorrow
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oggi l’azienda propone sempre più spesso soluzioni eco-sostenibili per i propri clienti.
today, the company more and more often proposes eco-sustainable solutions for its clients.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
centro ottico informa i propri clienti l'arrivo a kinshasa della nuova collezione occhiali di marche
optical center informs its customers of the arrival in kinshasa of the new collection of eyewear brands
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: