A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
niente di tutto questo.
far from it.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
voglio niente di tutto questo".
i don’t want it."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
niente di tutto questo è giusto.
none of that is fair.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
non faremo niente di tutto questo!
but we shall not be doing any of this!
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
non è accaduto niente di tutto questo.
nothing of the kind has happened, however.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
niente di tutto questo. indifferenza totale.
nothing of all this.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
niente di tutto questo è stato fatto!
that has not been the case at all!
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
invece non c'è niente di tutto questo.
no such thing!
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
noi non abbiamo chiesto niente di tutto questo
we don‘t demand anything
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
perché noi non sappiamo niente di tutto questo?
why don’t we know about this?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se niente di tutto questo sarebbe stato possibile.
if they do not, none of this would be possible.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non è stato fatto niente di tutto questo, anzi.
nothing like this has been done, on the contrary.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
no, dio non disse niente di tutto questo, ma agì.
we ought not to ask who is speaking, but mark what is said.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e chiarisce: «non c’è niente di tutto questo.
and he made clear that: «there is nothing of all this.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
niente di tutto questo risolverà il problema, lo sappiamo.
none of this will solve the problem, we know.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
ma allora perché non è successo niente di tutto questo?
so why did it not happen?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la relazione economica annuale non prevede niente di tutto questo.
the annual economic report does not call for one.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:
e niente di tutto questo appariva sui grandi mezzi di comunicazione.
and none of this appeared in the mass media.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ma, nei fatti, la borghesia non ha attuato niente di tutto questo.
in reality, the bourgeoisie has failed to carry out these pledges.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rifiutare gesù - non credo in niente di tutto questo. sono ancora scettico.
reject jesus - i don't believe any of this. i'm still skeptical.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: