Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
non ho parole
sometimes i wondering about our love....only passion nothing else. it’ll pass faster than a cannon ball!!
Última atualização: 2020-12-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non ho parole.
unfortunate.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non ho parole!!!!
non ho parole!!!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
io non ho parole nuove
i'm hoping that you won't say no
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le mie parole, quanto converrassi
but from now on the words i speak will be
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non tanto a parole quanto con i fatti.
not so much with words as with deeds.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
quanto sei bona
but how good you are
Última atualização: 2021-08-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quanto sei peso?
as you're heavy?
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ma quanto sei bono
pero que bueno eres
Última atualização: 2022-08-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non ho parole per quello che succede
i ain’t got words for what goes on
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non ho parole per descrivere la tua bellezza
i have no words to describe your beauty
Última atualização: 2024-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non ho parole. ha confessato a medjugorje?
have you been hearing confessions in medjugorje?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cazzo quanto sei bagnata
Última atualização: 2023-10-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ecco la scaletta di singapore...non ho parole!!!!
ecco la scaletta di singapore...non ho parole!!!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in altre parole, quanto sono trasparenti i suoi finanziamenti?
in other words, how transparent is its funding?
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
presidente, non basta dire soltanto a parole quanto sia importante la sicurezza stradale.
mr president, it is not enough merely to say how important road safety is.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
non ho parole per spiegare la bontà di luciano e alessandra
i have no words to explain the kindness of luciano and alessandra
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non ho parole per ringraziarla del dono della sua rivista 30giorni .
i don’t have the words to thank you for the gift of your magazine 30giorni .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
www.vtritalia.it • leggi argomento - non ho parole!!!!!!!!!!!
vtr honda site italian team - www.vtritalia.it !!!!! new new new !!!!!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in altre parole, quanto capitale proprio si può generare nell’ impresa?
those factors are quite different from objective costs.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência: