Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sono le nove e mezzo.
it's half past nine.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mezzo e mezzo
quarter to
Última atualização: 2020-04-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
di tre anni e mezzo.
and the involvement of the eternal god.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e' l'una e mezzo.
e' l'una e mezzo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
arriverà alle tre e mezzo.
arriverà alle tre e mezzo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
durata: 2 ore e mezzo
duration: 2 and a half hours
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
ciaoatutti92: 17 anni e mezzo.
17
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
18 mesi (1 anno e mezzo )
18 mesi (1 anno e mezzo )
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
terra e mezzo di coltura
soil and growing medium
Última atualização: 2017-01-18
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
il treno sette e mezzo.
the train half-past seven.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vittorie ufficiali - 37 e mezzo
total wins: 37 and a half
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
durata: 3 ore e mezzo ca.
duration: 3 1/2 hours approx.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
erano stanchi e mezzo addormentati.
they were tired and half-asleep.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
piano famiglia 4=2 e mezzo
family plan 4 = 2 and a half
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sono le nove e venti
it's twenty to eight
Última atualização: 2021-04-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in realtà erano solo nove e mezzo, poiché solo una parte di cipro è stata annessa.
it was actually only nine and a half as only part of cyprus joined.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
petrus: „nove e un paio di schiacciamenti.
petrus: ‘nine and a bit.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e io: "le nove e le scritture antiche
and i: "the new and ancient scriptures set
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
la sua testa fu posta sul montante nove e novantesimo.
his head was placed on the nine and ninetieth post.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non sono dodici anni, sono nove e dobbiamo dirlo molto chiaramente.
it is not twelve years- it is nine years and we must state that very, very clearly.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência: