Você procurou por: o ma li carti dunni minghia (Italiano - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Italian

English

Informações

Italian

o ma li carti dunni minghia

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Inglês

Informações

Italiano

ma li vale tutti.

Inglês

but it’s money well spent.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

ma li mortacci vostra

Inglês

Última atualização: 2021-04-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

non c è se o ma.

Inglês

that is how it is, period, no ifs, and buts.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

ma li trovi tutti tu

Inglês

but you find them all

Última atualização: 2018-07-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

lo dico senza se o ma.

Inglês

i say this without any ifs and buts.

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

corrente minima (a o ma)

Inglês

minimum current (a or ma).

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

ma li altri son mensurati da questo,

Inglês

but it serves as the measure for the rest,

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

o ma/h su un periodo di 10 ore

Inglês

oma/h at 10 hour rate

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

sono da cai, ma li ho visti su inhabitat.

Inglês

they’re from cai but i saw them on inhabitat.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

non soltanto li ringrazio, ma li invidio anche.

Inglês

i not only thank them but envy them.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

non sottovalutiamo i problemi, ma li affrontiamo con decisione.

Inglês

we are not underestimating the problems, we are tackling them.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

ho già citato questi versi, ma li accenno ancora.

Inglês

but i will quote them again.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

quanto ho appena detto non cancella questi progressi ma li relativizza.

Inglês

the comments i have just made do not deny the progress made, but put them into perspective.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

non ci opponiamo a detti programmi, ma li consideriamo di secondaria importanza.

Inglês

we do not disagree with these programmes, we just consider them to be of secondary or tertiary importance.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

"sì, vostro onore, ma li voglio più grandi."

Inglês

yes, your honour, but i want them greater.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

anch’io ho tatuato soggetti thailandesi, ma li ho fatti con la macchinetta.

Inglês

i’ve done some thai subjects too but with a machine.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

a semplice vista è un arcade is o metric o , ma in realtà ha m o lti elementi rpg.

Inglês

at first glance, it is an arcade with an is o metric view, but it has l o ts o f rpg elements.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

aveva pochi vestiti, ma li manteneva di una pulizia immacolata (bukhari).

Inglês

he had very few spare clothes, but he kept them spotlessy clean (bukhari).

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

"alcuni componenti erano usurati all'osso, ma li abbiamo sostituiti".

Inglês

“some of the parts were very worn, so we replaced them,” bengt remembers.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

comunque, se sapete l'indirizzo i/o ma non conoscete l'irq potere ordinare a setserial di tentare di determinarlo.

Inglês

for legacy ports, if you know the i/o address but don't know the irq you may command setserial to attempt to determine the irq.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.

Consiga uma tradução melhor através
8,041,635,064 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK