Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
non vedo l'ora di vederti
i can't wait to see you
Última atualização: 2017-06-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
felice di vederti
nice to see you
Última atualização: 2022-02-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ho voglia di vederti
troppo tempo dall'ultima volta
Última atualização: 2021-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sono contenti di vederti.
they are happy to see you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non vedo l'ora di vederti più tardi
non volevo lasciarti stamattina! grazie tesoro. spero che anche tu hai una bella giornata. a dopo 😘 xx
Última atualização: 2020-09-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
spero di vederti un giorno
hope to see you soon one day
Última atualização: 2021-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
speriamo di vederti in futuro.
we hope to see you in the future.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anch'io ho voglia di vederti
me too really wants to meet
Última atualização: 2014-09-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non vediamo l'ora di vederti ancora presto.
looking forward to seeing you again soon.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi manchi tanto e non vedo l'ora di vederti
i miss you all so much and i can't wait to see you all
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 37
Qualidade:
Referência:
speriamo di vederti l'anno prossimo
we hope to see you next year
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ciao carmen, spero di vederti presto.
ciao carmen…hopefully, we’ll see you soon.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
passa una buona serata. non vedo l'ora di vederti.
have a good evening. i look forward to seeing you.
Última atualização: 2022-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
spero di vederti almeno un'altra volta
i hope to see you again in italy
Última atualização: 2022-03-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: