Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
piano piano si va lontano
italian
Última atualização: 2019-01-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in questo modo però non si va lontano.
that will not get us any further.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
piano piano se va lontano
slowly, slowly, anyone goes further (in the sense of success)....
Última atualização: 2023-08-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si va bene
it's okay
Última atualização: 2023-07-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e chi va piano va lontano».
and whoever goes slowly goes far».
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ci si va …
there you go …
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qui si va al
click here for the
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
chi va piano, va sano e va lontano
who goes slowly, goes safely and goes far
Última atualização: 2015-09-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qui si va a:
to forum click here:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
1. concordo sul fatto che con i cv spesso non si va lontano.
1. yes, i think that if you’re there it will be easier to find a job.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
come si va avanti?
how do we move forward?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ha parlato del proverbio africano che dice che da soli si va più veloci, ma con altri si va più lontano.
you spoke of the african proverb which says that you go faster by yourself, but you go further with others.