A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
abbiamo studiato 35 snps localizzati in 15 geni per cui si potesse supporre un coinvolgimento nella patogenesi del mesotelioma.
we studied 35 snps localized in 15 genes that could be involved in the pathogenesis of mesothelioma.
nell’aee le aumentate concentrazioni di bradichinina rappresentano il mediatore chiave nella patogenesi della sintomatologia clinica.
in hae increased bradykinin concentrations are the key mediator in the development of the clinical symptoms.
così si è espresso papa francesco davanti ai partecipanti all’8 conferenza della international aids society su patogenesi, trattamento e...
this was the sentimentexpressed by pope francis to the 6,000 participants of the international aids society’s 8th conference on hiv pathogenesis, treatment and pr...
elevate concentrazioni di il-17a sono implicate nella patogenesi della psoriasi promuovendo la proliferazione e l’attivazione dei cheratinociti.
elevated concentrations of il-17a have been implicated in the pathogenesis of psoriasis by promoting keratinocyte proliferation and activation.
questi dati mostrano che questo fenotipo non riveste un ruolo importante nella patogenesi del mm (betti et al. 2009).
this data shows that this phenotype does not play an important role in the pathogenesis of mm (betti et al. 2009).
gli autori hanno concluso che "i risultati attuali suggeriscono il coinvolgimento di faah nella patogenesi della ad (...).
authors concluded that “present findings suggest the involvement of faah in the pathogenesis of ad (…).