Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
per favore utilizzi questo formulario.
please use the following form.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
su questo disco?
about this cd?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
per favore potresti darci alcune informazioni in più su questo disco?
could you please give us some more information on this release?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
per quanto hai lavorato a questo disco?
how do you work on your records?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
per favore state zitti e mandate qualcuno.
for god sakes, shut up and send us somebody.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sei felice di questo disco?
are you happy with this release?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
qualcuno ha idee?
qualcuno ha idee?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
qualcuno ha detto
someone has said
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bacchetti, come nasce questo disco?
- bacchetti, how was this cd born?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
qualcuno ha notizie?
qualcuno ha notizie?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cosa fare? qualcuno ha questo problema con il telefono schifoso?
what to do? anyone have this problem with crappy phone?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
questo disco è stato pubblicato da agorà.
this record was published by agorà.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
come ti senti nei confronti di questo disco?
how do you feel towards this release?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la batteria su questo disco è venuta proprio bene.
the drums on this recording came out very good i think.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
impossibile eliminare il volume di sistema su questo disco.
windows cannot delete the system volume on this disk.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
impossibile eliminare la partizione del sistema attivo su questo disco.
windows cannot delete the active system partition on this disk.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
perche' non hai lavorato con lui anche su questo disco?
can you tell me something more about it? why you did not work with him for this record?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
qualcuno può aiutare per favore? grazie!
can somebody help please? thanks!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
per favore,non essere innamorato di qualcun altro
please,don't be in love with someone else
Última atualização: 2023-08-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
potreste mandare qualcuno per ripararla, per favore?
could you send someone to fix it, please?
Última atualização: 2021-07-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: