Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
per fortuna
per fortuna non
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
per fortuna.
3.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ma per fortuna
but luckily
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
per fortuna no.
not really.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e per fortuna !!!
way to go, lucky !!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
domani è domenica.
tomorrow is sunday.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e poi, per fortuna.
and then, as luck.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
per fortuna, dico io!
and just as well, in my view.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
per fortuna (e lo […]
per fortuna (e lo […]
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ma per fortuna andò bene».
but luckily it went well."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
domani è assolutamente impossibile.
tomorrow is absolutely impossible.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
per fortuna domani adotteremo molti emendamenti che miglioreranno considerevolmente la posizione comune.
fortunately, tomorrow, we will be adopting many amendments which will considerably improve the common position.