Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
va addestrata.
it has to be trained.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sarà necessario l’aiuto di una persona addestrata all’uso della penna.
help will be needed by a person trained to use the pen.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si faccia aiutare da una persona con una buona vista, che è addestrata ad usare la penna.
get help from a person with good eyesight who is trained to use the pen.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si faccia aiutare da una persona che abbia una buona vista e sia addestrata all’uso della penna.
get help from a person with good eye sight who is trained in using the pen.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chieda aiuto a una persona che abbia una buona vista e sia addestrata all’uso della penna preriempita xultophy.
get help from a person with good eyesight who is trained to use the xultophy pre-filled pen.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chieda aiuto ad una persona che abbia una buona vista e sia addestrata all’uso della penna pre-riempita flextouch.
get help from a person with good eyesight who is trained to use the flextouch pre-filled pen.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si faccia aiutare da una persona con una buona vista che è addestrato ad usare la penna
get help from a person with good eyesight who is trained to use the pen.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un selvaggio addestrato nell'uso di una tecnologia avanzata non si trasforma in una persona civilizzata, diventa tutt'al più un selvaggio efficiente.
a savage trained to use advanced technology does not become civilized: at best, he will become an efficient savage.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cani «addestrati»
'sniffer' dogs
Última atualização: 2017-03-02
Frequência de uso: 6
Qualidade: