Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
il piacere di fare la spesa
the pleasure of shopping
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e' stato un piacere fare la vostra conoscenza !
it 'been a pleasure to make your acquaintance!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
piacere di
and what's your name
Última atualização: 2023-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alla prova la tua conoscenza!
test your knowledge!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
piacere di conosceria
only i can kill you
Última atualização: 2023-05-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
piacere di conoscervi!
nice to meet you all!
Última atualização: 2015-08-14
Frequência de uso: 4
Qualidade:
qual´é la tua conoscenza del tedesco?
your knowledge of german?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sono contento di fare la conoscenza di ciascuno e di ciascuna.
i took pleasure in getting to know each and every one.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
─ non disturbi affatto, confermò paul. saremo felici di fare la tua conoscenza.
“you’re not bothering us at all.” paul said, “in fact, we’ll be very happy to get to know you.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
di fare la propria decisione.
what i am doing.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ho sognato di fare la guerra
ho sognato di fare la guerra i dreamed i was making war
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chi ho pregato di fare la pace?
who have i begged to make peace?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
metti alla prova la tua conoscenza della lingua inglese
test your knowledge of the english language
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il personale del grand hotel europa è lieto di fare la vostra conoscenza!
the grand hotel europa team looks forward to meet you!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
che cosa pensa di fare la commissione?
what is the commission planning to do?
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
devo cercare di fare la scelta migliore.
i have to try to make the best choice.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
hai finito di fare la visita medica ?
have you finished taking a shower?
Última atualização: 2021-04-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
assaporare la gastronomia, la cultura ed il piacere di fare shopping:
experiencing shopping, gastronomy and culture:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il materiale giusto è essenziale per non rovinarsi il piacere di fare sport.
the right material is essential for fun and enjoyment in sports.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
continuerai a sviluppare la tua conoscenza pratica del berbero (tamazight).
you will develop your practical knowledge of berber (tamazight).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: