Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
piattaforma di comunicazione
communication with system.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
piattaforme di perforazione.
drilling platforms.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
una piattaforma di comunicazione e informazione sul web
a web based information and communication platform
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alcune piattaforme di comunicazione senza fili saranno oggetto di discussione alla wrc-03.
a number of wireless communication “platforms” will be discussed at wrc-03.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la piattaforma di comunicazione ideale nella linea di produzione.
the ideal communication platform on the production line.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sono ormai sempre più diffuse le nuove piattaforme di comunicazione che consentono un collegamento ad internet senza computer.
new communication platforms beyond pc-based internet access are now becoming available.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la città diventerà una ulteriore piattaforma di comunicazione per il settore.
the city will become an extended platform of communications for the sector.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la commissione stabilisce e mantiene una piattaforma di comunicazione elettronica per pubblicare:
the commission shall establish and maintain an electronic communication platform to publish;
Última atualização: 2017-02-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
soluzioni di comunicazione complete attraverso una piattaforma di comunicazione con servizio linguistico integrato
our communications platform with integrated language service offers you a global communication solution
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(1) l'uso della piattaforma di comunicazione è gratuito per l'utente.
(2) the user aknwoledges that any contract is concluded by using the communication platform. in so far as no contract is concluded, the user is not entitled to bring any contract or quasi-contract claim against entering europe.
oltre ai seminari, un caffè degli investitori offrirà una piattaforma di comunicazione per gli investitori pubblici e privati.
in addition to the seminars, an “investors café” will provide a communication platform for public and private investors.
grazie alla piattaforma di comunicazione visocall ip, utilizzando il cablaggio strutturato, abbiamo posto le basi per guardare al futuro.
thanks to visocall ip communications platform, using the structured cabling, we laid the groundwork to look to the future.
fin dall'inizio delle attività dei gruppi di lavoro, la commissione ha allestito una piattaforma di comunicazione elettronica circa15 .
since the beginning of the working groups' activities, the commission has provided an electronic communication platform known as circa15.